Jeremía 50:24
Statenvertaling
Ik heb u een strik gesteld, dies zijt gij ook gevangen, o Babel! dat gij het niet wist; gij zijt gevonden, en ook gegrepen, omdat gij u tegen den HEERE in strijd gemengd hebt.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb voor u een strik gezet en u werd ook gevangen, Babel, maar zelf wist u het niet. U bent betrapt en ook gegrepen, omdat u zich in de strijd tegen de HEERE hebt gemengd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik spande u een strik en gij waart gevangen ook, Babel, voordat gij het wist; betrapt zijt gij en gegrepen ook, omdat gij de Here hebt uitgedaagd.
King James Version + Strongnumbers
I have laid a snare H3369 for thee, and thou art also H1571 taken, H3920 O Babylon, H894 and thou H859 wast not H3808 aware: H3045 thou art found, H4672 and also H1571 caught, H8610 because H3588 thou hast striven H1624 against the LORD. H3068
Updated King James Version
I have laid a snare for you, and you are also taken, O Babylon, and you were not aware: you are found, and also caught, because you have striven against the LORD.
Gerelateerde verzen
Jesaja 45:9 | Prediker 9:12 | Jeremía 51:8 | Jesaja 21:3 - Jesaja 21:5 | Job 40:2 | Job 40:9 | Jesaja 13:11 | Job 9:4 | Openbaring 18:7 - Openbaring 18:8 | Daniël 5:30 - Daniël 5:31 | Éxodus 10:3 | 2 Thessalonicenzen 2:4 | Jeremía 51:57 | Jeremía 51:31 - Jeremía 51:39