Statenvertaling
Er is een stem der gevluchten en ontkomenen uit het land van Babel, om in Sion te verkondigen de wraak des HEEREN, onzes Gods, de wraak Zijns tempels.
Herziene Statenvertaling*
Hoor hen die gevlucht zijn en die ontkomen zijn uit het land Babel, om in Sion te verkondigen de wraak van de HEERE, onze God, de wraak voor Zijn tempel:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoor, vluchtelingen en ontsnapten uit het land van Babel om in Sion te boodschappen de wraak van de Here, onze God, de wraak voor zijn tempel.
King James Version + Strongnumbers
The voice H6963 of them that flee H5127 and escape H6412 out of the land H4480 - H776 of Babylon, H894 to declare H5046 in Zion H6726 ( H853 ) the vengeance H5360 of the LORD H3068 our God, H430 the vengeance H5360 of his temple. H1964
Updated King James Version
The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple.
Gerelateerde verzen
Jesaja 48:20 | Jeremía 50:15 | Zacharia 12:2 - Zacharia 12:3 | Klaagliederen 2:6 - Klaagliederen 2:7 | Klaagliederen 1:10 | Psalmen 149:6 - Psalmen 149:9 | Jeremía 51:50 - Jeremía 51:51 | Daniël 5:23 | Jeremía 51:10 - Jeremía 51:11 | Daniël 5:3 - Daniël 5:5