Logo Bijbelvers.net

Jeremía 50:37



Statenvertaling
Het zwaard zal zijn over zijn paarden en over zijn wagenen, en over den gansen gemengden hoop, die in het midden van hen is, dat zij tot wijven worden; het zwaard zal zijn over haar schatten, dat zij geplunderd worden.

Herziene Statenvertaling*
Het zwaard over zijn paarden en over zijn strijdwagens, over alle mensen van allerlei herkomst die in zijn midden zijn, zodat zij als vrouwen worden! Het zwaard over zijn schatten, zodat zij geplunderd worden!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het zwaard over zijn paarden en zijn wagens en al de gemengde troepen in zijn midden, dat zij tot vrouwen worden!

King James Version + Strongnumbers
A sword H2719 is upon H413 their horses, H5483 and upon H413 their chariots, H7393 and upon H413 all H3605 the mingled people H6154 that H834 are in the midst H8432 of her; and they shall become H1961 as women: H802 a sword H2719 is upon H413 her treasures; H214 and they shall be robbed. H962

Updated King James Version
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures; and they shall be robbed.

Gerelateerde verzen
Nahum 2:13 | Psalmen 76:6 | Jeremía 51:21 | Jeremía 48:41 | Jeremía 25:24 | Jeremía 51:30 | Jesaja 19:16 | Jeremía 25:20 | Psalmen 20:7 - Psalmen 20:8 | Psalmen 46:9 | Jeremía 50:26 | Ezechiël 39:20 | Nahum 3:13 | Jesaja 45:3 | Haggaï 2:22 | Ezechiël 30:5 | Nahum 2:2 - Nahum 2:4