Jeremía 50:7
Statenvertaling
Allen, die hen vonden, aten hen op, en hun wederpartijders zeiden: Wij zullen geen schuld hebben; daarom dat zij gezondigd hebben tegen den HEERE, in de woning der gerechtigheid, ja, tegen den HEERE, de Verwachting hunner vaderen.
Herziene Statenvertaling*
Allen die hen vonden, verslonden hen, en hun tegenstanders zeiden: Wij laden geen schuld op ons, omdat zij gezondigd hebben tegen de HEERE, de woonplaats van de gerechtigheid, ja, de hoop van hun vaderen, de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Allen die hen aantroffen, verslonden hen, en hun vijanden zeiden: Wij laden geen schuld op ons; omdat zij gezondigd hadden tegen de Here, de woonstede der gerechtigheid en de hoop hunner vaderen, de Here.
King James Version + Strongnumbers
All H3605 that found H4672 them have devoured H398 them: and their adversaries H6862 said, H559 We offend H816 not, H3808 because H8478 - H834 they have sinned H2398 against the LORD, H3068 the habitation H5116 of justice, H6664 even the LORD, H3068 the hope H4723 of their fathers. H1
Updated King James Version
All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.
Gerelateerde verzen
Jeremía 14:8 | Jeremía 2:3 | Psalmen 90:1 | Zacharia 11:5 | Jesaja 47:6 | Psalmen 22:4 - Psalmen 22:5 | Jesaja 9:12 | Jeremía 12:7 - Jeremía 12:11 | Psalmen 91:1 | Daniël 9:6 | Jeremía 40:2 - Jeremía 40:3 | Jesaja 56:9 | Jeremía 50:17 | 1 Timótheüs 1:1 | Psalmen 79:7 | Zacharia 1:15 | Daniël 9:16 | Jeremía 50:33 | Jeremía 31:23