Statenvertaling
En Ik zal Babel wanners toeschikken, die haar wannen, en haar land uitledigen zullen; want zij zullen ten dage des kwaads van rondom tegen haar zijn.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal op Babel wanners afsturen, zodat zij het zullen wannen en zijn land leeghalen, want zij zullen er van alle kanten vijandig tegenover staan op de dag van het onheil.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Ik zend op Babel wanners af, die het zullen wannen en zijn land uitschudden, want zij omringen het van alle kant op de dag van het onheil.
King James Version + Strongnumbers
And will send H7971 unto Babylon H894 fanners, H2114 that shall fan H2219 her, and shall empty H1238 ( H853 ) her land: H776 for H3588 in the day H3117 of trouble H7451 they shall be H1961 against H5921 her round about. H4480 - H5439
Updated King James Version
And will send unto Babylon fanners, that shall fan her, and shall empty her land: for in the day of trouble they shall be against her round about.
Gerelateerde verzen
Jeremía 50:32 | Matthéüs 3:12 | Jeremía 50:14 - Jeremía 50:15 | Jeremía 50:29 | Ezechiël 5:12 | Jeremía 51:27 - Jeremía 51:28 | Jesaja 41:16 | Jeremía 15:7