Jeremía 51:25
Statenvertaling
Ziet, Ik wil aan u, gij verdervende berg! spreekt de HEERE, gij, die de ganse aarde verderft, en Ik zal Mijn hand tegen u uitstrekken, en u van de steenrotsen afwentelen, en zal u stellen tot een berg des brands.
Herziene Statenvertaling*
Zie, Ik zál u, berg die te gronde richt, spreekt de HEERE, u, die heel de aarde te gronde richt! Ik zal Mijn hand tegen u uitstrekken, Ik zal u van de rotsen afrollen en Ik zal u maken tot een berg die in brand staat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, Ik zal u! gij berg des verderfs, luidt het woord des Heren, die de gehele aarde hebt verdorven, en Ik zal mijn hand tegen u uitstrekken en u van de rotsen afwentelen en u maken tot een berg van brand,
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 I am against H413 thee, O destroying H4889 mountain, H2022 saith H5002 the LORD, H3068 which destroyest H7843 ( H853 ) all H3605 the earth: H776 and I will stretch out H5186 ( H853 ) mine hand H3027 upon H5921 thee, and roll thee down H1556 from H4480 the rocks, H5553 and will make H5414 thee a burnt H8316 mountain. H2022
Updated King James Version
Behold, I am against you, O destroying mountain, says the LORD, which destroys all the earth: and I will stretch out mine hand upon you, and roll you down from the rocks, and will make you a burnt mountain.
Gerelateerde verzen
Jesaja 13:2 | Jeremía 25:18 - Jeremía 25:27 | Jeremía 51:58 | Zacharia 4:7 | Openbaring 8:8 | Genesis 11:4 | Daniël 4:30 | Jeremía 51:7 | Jeremía 50:31 | Jeremía 51:20 - Jeremía 51:23 | 2 Petrus 3:10 | Openbaring 17:1 - Openbaring 17:6 | Openbaring 18:9 - Openbaring 18:10 | Jeremía 25:9 | Jeremía 51:53