Jeremía 51:29
Statenvertaling
Dan zal het land beven en pijn lijden; want elk een van des HEEREN gedachten staat vast tegen Babel, om Babels land te stellen tot een verwoesting, dat er geen inwoner zij.
Herziene Statenvertaling*
Dan zal het land beven en pijn lijden, want de gedachten van de HEERE tegen Babel staan vast, om van het land van Babel een woestenij te maken, zodat er geen inwoner meer is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan beeft en siddert de aarde, want de gedachten des Heren tegen Babel gaan in vervulling om het land van Babel tot een woestenij te maken, waar niemand woont.
King James Version + Strongnumbers
And the land H776 shall tremble H7493 and sorrow: H2342 for H3588 every purpose H4284 of the LORD H3068 shall be performed H6965 against H5921 Babylon, H894 to make H7760 ( H853 ) the land H776 of Babylon H894 a desolation H8047 without H4480 - H369 an inhabitant. H3427
Updated King James Version
And the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the LORD shall be performed against Babylon, to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant.
Gerelateerde verzen
Jeremía 51:11 - Jeremía 51:12 | Jeremía 8:16 | Openbaring 18:2 | Joël 2:10 | Jesaja 14:16 | Jeremía 50:45 | Jesaja 13:13 - Jesaja 13:14 | Jeremía 51:43 | Jesaja 14:23 - Jesaja 14:24 | Jeremía 51:62 - Jeremía 51:64 | Jeremía 50:36 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Jeremía 50:13 | Jeremía 10:10 | Jeremía 50:43 | Amos 8:8 | Jeremía 50:39 - Jeremía 50:40 | Jesaja 47:1 - Jesaja 47:15 | Jesaja 13:19 - Jesaja 13:20 | Openbaring 18:21 - Openbaring 18:24