Statenvertaling
Haar steden zijn geworden tot verwoesting, een dor land en wildernis; een land, waarin niemand woont, en waar geen mensenkind doorgaat.
Herziene Statenvertaling*
Zijn steden zijn tot een woestenij geworden, een dor land, een wildernis, een land waarin niemand woont en waar geen mensenkind doorheen trekt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn steden zijn tot een woestenij geworden, een land van dorheid en een steppe; een land, waar niemand woont en waar geen mensenkind doorheen trekt.
King James Version + Strongnumbers
Her cities H5892 are H1961 a desolation, H8047 a dry H6723 land, H776 and a wilderness, H6160 a land H776 wherein H2004 no H3605 - H3808 man H376 dwelleth, H3427 neither H3808 doth any son H1121 of man H120 pass H5674 thereby. H2004
Updated King James Version
Her cities are a desolation, a dry land, and a wilderness, a land wherein no man dwells, neither does any son of man pass thereby.
Gerelateerde verzen
Jeremía 2:6 | Jesaja 13:20 | Ezechiël 29:10 - Ezechiël 29:11 | Jeremía 51:37 | Jeremía 50:12 | Jeremía 50:39 - Jeremía 50:40 | Jeremía 51:29