Jeremía 5:26
Statenvertaling
Want onder Mijn volk worden goddelozen gevonden; een ieder van hen loert, gelijk zich de vogelvangers schikken; zij zetten een verderfelijken strik, zij vangen de mensen.
Herziene Statenvertaling*
Want onder Mijn volk worden goddelozen gevonden. Men ligt op de loer, ineengedoken als vogel-vangers. Zij zetten een vernielende strik, mensen vangen zij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want er worden onder mijn volk goddelozen gevonden; men loert, zoals vogelvangers bukken; zij zetten een strik. Mensen vangen zij!
King James Version + Strongnumbers
For H3588 among my people H5971 are found H4672 wicked H7563 men: they lay wait, H7789 as he that setteth H7918 snares; H3353 they set H5324 a trap, H4889 they catch H3920 men. H376
Updated King James Version
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that sets snares; they set a trap, they catch men.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 22:2 - Ezechiël 22:12 | Jesaja 58:1 | Lukas 5:10 | Spreuken 1:17 - Spreuken 1:18 | Spreuken 1:11 | Psalmen 64:5 | Hábakuk 1:14 - Hábakuk 1:15 | Jeremía 4:22 | Psalmen 10:9 - Psalmen 10:10 | 1 Samuël 19:10 - 1 Samuël 19:11 | Jeremía 18:22