Statenvertaling
Gelijk een kouw vol is van gevogelte, alzo zijn hun huizen vol van bedrog; daarom zijn zij groot en rijk geworden.
Herziene Statenvertaling*
Hun huizen zijn zo vol bedrog als een kooi vol vogels. Daarom zijn zij groot en rijk geworden,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als een korf vol gevogelte, zo zijn hun huizen vol bedrog; daarom zijn zij groot en rijk geworden, zij zijn vet en glanzend;
King James Version + Strongnumbers
As a cage H3619 is full H4392 of birds, H5775 so H3651 are their houses H1004 full H4392 of deceit: H4820 therefore H5921 - H3651 they are become great, H1431 and waxen rich. H6238
Updated King James Version
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and becoming rich.
Gerelateerde verzen
Micha 6:10 - Micha 6:11 | Amos 8:4 - Amos 8:6 | Hoséa 12:7 - Hoséa 12:8 | Spreuken 1:11 - Spreuken 1:13 | Micha 1:12 | Jeremía 9:6 | Hábakuk 2:9 - Hábakuk 2:11 | Openbaring 18:2