Statenvertaling
Ik heb ook wachters over ulieden gesteld, zeggende: Luistert naar het geluid der bazuin; maar zij zeggen: Wij zullen niet luisteren.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb wachters over u aangesteld: Sla acht op het geluid van de bazuin! Maar zij zeggen: Daar slaan wij geen acht op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook heb Ik wachters over u gesteld: Luistert naar het geklank der bazuin; maar zij zeggen: Wij willen niet luisteren.
King James Version + Strongnumbers
Also I set H6965 watchmen H6822 over H5921 you, saying, Hearken H7181 to the sound H6963 of the trumpet. H7782 But they said, H559 We will not H3808 hearken. H7181
Updated King James Version
Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.
Gerelateerde verzen
Jesaja 56:10 | Amos 3:6 - Amos 3:8 | Handelingen 20:27 - Handelingen 20:31 | Jesaja 21:11 | Jesaja 58:1 | Hebreeën 13:17 | Ezechiël 33:2 - Ezechiël 33:9 | Hoséa 8:1 | Jeremía 25:4 | Ezechiël 3:17 - Ezechiël 3:21 | Hábakuk 2:1 | Zacharia 7:11