Logo Bijbelvers.net

Jeremía 7:27



Statenvertaling
Ook zult gij al deze woorden tot hen spreken, maar zij zullen naar u niet horen; gij zult wel tot hen roepen, maar zij zullen u niet antwoorden.

Herziene Statenvertaling*
U moet al deze woorden tot hen spreken, maar zij zullen niet naar u luisteren. U zult wel tegen hen roepen, maar zij zullen u niet antwoorden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook nu gij tot hen al deze woorden spreekt, horen zij niet naar u, en nu gij tot hen roept, antwoor­den zij u niet;

King James Version + Strongnumbers
Therefore thou shalt speak H1696 ( H853 ) all H3605 these H428 words H1697 unto H413 them; but they will not H3808 hearken H8085 to H413 thee: thou shalt also call H7121 unto H413 them; but they will not H3808 answer H6030 thee.

Updated King James Version
Therefore you shall speak all these words unto them; but they will not hearken to you: you shall also call unto them; but they will not answer you.

Gerelateerde verzen
Zacharia 7:13 | Jeremía 1:7 | Jesaja 65:12 | Ezechiël 2:4 - Ezechiël 2:7 | Handelingen 20:27 | Jesaja 50:2 | Jeremía 1:19 | Jeremía 26:2 | Ezechiël 3:17 - Ezechiël 3:18 | Jesaja 6:9 - Jesaja 6:10 | Ezechiël 3:4 - Ezechiël 3:11