Logo Bijbelvers.net

Jeremía 9:24



Statenvertaling
Maar die zich beroemt, beroeme zich hierin, dat hij verstaat, en Mij kent, dat Ik de HEERE ben, doende weldadigheid, recht en gerechtigheid op de aarde, want in die dingen heb Ik lust, spreekt de HEERE.

Herziene Statenvertaling*
Maar laat wie zich beroemt, zich daarop beroemen dat hij begrijpt en Mij kent dat Ik de HEERE ben, Die goedertierenheid bewijs, recht en gerechtigheid op de aarde doe, want in die dingen vind Ik vreugde, spreekt de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wie roemen wil, roeme hierin, dat hij ver­stand heeft en Mij kent, dat Ik de Here ben, die goedertierenheid, recht en gerechtigheid op aarde doe; want in zodanigen heb Ik behagen, luidt het woord des Heren.

King James Version + Strongnumbers
But let him that glorieth H1984 glory H1984 in this, that he understandeth H7919 and knoweth H3045 me, that I am the LORD H3068 which exercise H6213 lovingkindness H2617 , judgment H4941 , and righteousness H6666 , in the earth H776 : for in these things I delight H2654 , saith H5002 the LORD H3068 .

Updated King James Version
But let him that glories glory in this, that he understands and knows me, that I am the LORD which exercise loving kindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, says the LORD.

Gerelateerde verzen
Jesaja 45:25 | Jesaja 61:8 | 1 Samuël 15:22 | Johannes 17:3 | Psalmen 146:7 - Psalmen 146:9 | Jeremía 31:33 - Jeremía 31:34 | 1 Johannes 5:20 | Lukas 10:22 | Filippenzen 3:3 | Éxodus 34:5 - Éxodus 34:7 | Psalmen 91:14 | Psalmen 44:8 | 2 Korinthe 10:17 | Psalmen 36:5 - Psalmen 36:7 | Romeinen 5:11 | Psalmen 145:7 - Psalmen 145:8 | Micha 7:18 | 2 Korinthe 4:6 | Galaten 6:14 | Jesaja 41:16 | Psalmen 99:4 | Jeremía 4:2 | Micha 6:8 | Psalmen 51:1 | Romeinen 3:25 - Romeinen 3:26 | 1 Korinthe 1:31 | Matthéüs 11:27