Statenvertaling
Ziet, de dagen komen, spreekt de HEERE, dat Ik bezoeking zal doen over alle besnedenen, met degenen, die de voorhuid hebben;
Herziene Statenvertaling*
Zie, er komen dagen, spreekt de HEERE, dat Ik elke besnedene en die de voorhuid heeft, zal straffen, namelijk
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, de dagen komen, luidt het woord des Heren, dat Ik bezoeking zal doen over alle besnedenen die toch de voorhuid hebben;
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 the days H3117 come, H935 saith H5002 the LORD, H3068 that I will punish H6485 - H5921 all H3605 them which are circumcised H4135 with the uncircumcised; H6190
Updated King James Version
Behold, the days come, says the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
Gerelateerde verzen
Romeinen 2:8 - Romeinen 2:9 | Amos 3:2 | Ezechiël 32:19 - Ezechiël 32:32 | Ezechiël 28:10 | Romeinen 2:25 - Romeinen 2:26 | Galaten 5:2 - Galaten 5:6