Jesaja 13:18
Statenvertaling
Maar hun bogen zullen de jongelingen verpletteren, en zij zullen zich niet ontfermen over de vrucht des buiks; hun oog zal de kinderen niet verschonen.
Herziene Statenvertaling*
Maar hun bogen zullen jongens verpletteren, zij zullen geen medelijden hebben met de vrucht van de buik, hun oog zal geen kind ontzien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hun bogen vellen knapen: zij kennen geen erbarming met de vrucht van de schoot en zelfs kinderen ontzien zij niet.
King James Version + Strongnumbers
Their bows H7198 also shall dash H7376 the young men H5288 to pieces; and they shall have no H3808 pity H7355 on the fruit H6529 of the womb; H990 their eye H5869 shall not H3808 spare H2347 - H5921 children. H1121
Updated King James Version
Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eyes shall not spare children.
Gerelateerde verzen
Nahum 3:10 | 2 Kronieken 36:17 | Nahum 2:1 | 2 Koningen 8:12 | Ezechiël 9:5 - Ezechiël 9:6 | Jesaja 13:16 | Hoséa 13:16 | Ezechiël 9:10