Logo Bijbelvers.net

Jesaja 13:19



Statenvertaling
Alzo zal Babel, het sieraad der koninkrijken, de heerlijkheid, de hovaardigheid der Chaldeën, zijn gelijk als God Sódom en Gomórra omgekeerd heeft.

Herziene Statenvertaling*
Babel, het sieraad van de koninkrijken, de luister en de trots van de Chaldeeën, zal zijn als toen God ondersteboven keerde Sodom en Gomorra.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Babel, het sieraad der koninkrijken, de trotse luister der Chaldeeën, zal worden als Sodom en Gomorra, toen God ze onderstboven keerde;

King James Version + Strongnumbers
And Babylon, H894 the glory H6643 of kingdoms, H4467 the beauty H8597 of the Chaldees' H3778 excellency, H1347 shall be H1961 as when God H430 overthrew H4114 ( H853 ) Sodom H5467 and Gomorrah. H6017

Updated King James Version
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Gerelateerde verzen
Jesaja 14:12 - Jesaja 14:15 | Deuteronomium 29:23 | Jeremía 50:40 | Daniël 2:37 - Daniël 2:38 | Jeremía 51:41 | Genesis 19:24 | Zefánja 2:9 | Jeremía 49:18 | Amos 4:11 | Daniël 4:30 | Jesaja 14:4 - Jesaja 14:6