Statenvertaling
Zij komen uit verren lande, van het einde des hemels; de HEERE en de instrumenten Zijner gramschap, om dat ganse land te verderven.
Herziene Statenvertaling*
Zij komen eraan, uit een ver land, van het einde van de hemel: de HEERE en de instrumenten van Zijn gramschap, om heel het land te gronde te richten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij komen uit een ver land, van het einde des hemels, de Here en de werktuigen zijner gramschap, om de gehele aarde te verderven.
King James Version + Strongnumbers
They come H935 from a far country, H4480 - H4801 - H776 from the end H4480 - H7097 of heaven, H8064 even the LORD, H3068 and the weapons H3627 of his indignation, H2195 to destroy H2254 the whole H3605 land. H776
Updated King James Version
They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
Gerelateerde verzen
Jeremía 51:11 | Jeremía 51:20 - Jeremía 51:46 | Jeremía 50:3 | Jesaja 5:26 | Matthéüs 24:31 | Jeremía 50:9 | Jesaja 13:17 | Jesaja 24:1