Logo Bijbelvers.net

Jesaja 14:24



Statenvertaling
De HEERE der heirscharen heeft gezworen, zeggende: Indien niet, gelijk Ik gedacht heb, het alzo geschiede, en gelijk Ik beraadslaagd heb, het bestaan zal!

Herziene Statenvertaling*
De HEERE van de legermachten heeft gezworen: Voorwaar, zoals Ik het Mij voorgeno­men heb, zo zal het gebeuren, en zoals Ik het besloten heb, zal het tot stand komen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here der heerscharen heeft gezworen: Voorwaar, zoals Ik gedacht heb, zo zal het geschieden, en zoals Ik besloten heb, zal het tot stand komen:

King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 of hosts H6635 hath sworn, H7650 saying, H559 Surely H518 - H3808 as H834 I have thought, H1819 so H3651 shall it come to pass; H1961 and as H834 I have purposed, H3289 so shall it H1931 stand: H6965

Updated King James Version
The LORD of hosts has sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:

Gerelateerde verzen
Hebreeën 4:3 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Job 23:13 | Éfeze 1:9 | Jeremía 29:11 | Hebreeën 6:16 - Hebreeën 6:18 | Éxodus 17:16 | Matthéüs 11:25 | Amos 8:7 | Spreuken 19:21 | Klaagliederen 3:37 | Handelingen 4:28 | Psalmen 92:5 | Jeremía 44:26 | Psalmen 110:4 | Psalmen 33:10 | Jeremía 23:20 | Spreuken 21:30