Statenvertaling
Dit is de raadslag, die beraadslaagd is over dat ganse land; en dit is de hand, die uitgestrekt is over alle volken.
Herziene Statenvertaling*
Dit is het raadsbesluit dat genomen is over heel het land. En dit is de hand die uitgestrekt is tegen alle volken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit is het besluit dat gemaakt is over de ganse aarde, en dit is de hand die uitgestrekt is over alle volken.
King James Version + Strongnumbers
This H2063 is the purpose H6098 that is purposed H3289 upon H5921 the whole H3605 earth: H776 and this H2063 is the hand H3027 that is stretched out H5186 upon H5921 all H3605 the nations. H1471
Updated King James Version
This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
Gerelateerde verzen
Éxodus 15:12 | Jesaja 5:25 | Jesaja 23:9 | Zefánja 3:6 - Zefánja 3:8