Logo Bijbelvers.net

Jesaja 19:13



Statenvertaling
De vorsten van Zoan zijn zot geworden, de vorsten van Nof zijn bedrogen; zij zullen ook Egypte doen dwalen, tot den uitersten hoek zijner stammen.

Herziene Statenvertaling*
De vorsten van Zoan gedragen zich als dwazen, de vorsten van Nof zijn bedrogen; zij die de hoeksteen zijn van hun stammen, doen Egypte dwalen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verdwaasd zijn de vorsten van Soan, bedrogen de vorsten van Nof; zij die de hoeksteen zijner stam­men zijn, leiden Egypte op een doolweg.

King James Version + Strongnumbers
The princes H8269 of Zoan H6814 are become fools, H2973 the princes H8269 of Noph H5297 are deceived; H5377 they have also seduced H8582 ( H853 ) Egypt, H4714 even they that are the stay H6438 of the tribes H7626 thereof.

Updated King James Version
The princes of Zoan are become fools, the princes of Noph are deceived; they have also seduced Egypt, even they that are the stay of the tribes thereof.

Gerelateerde verzen
Zacharia 10:4 | 1 Samuël 14:38 | Ezechiël 30:13 | 1 Petrus 2:7 | Jeremía 2:16 | Jesaja 19:11 | Numeri 24:17 | Jeremía 46:19 | Jeremía 46:14 | Ezechiël 30:16 | Romeinen 1:22