Jesaja 19:18
Statenvertaling
Te dien dage zullen er vijf steden in Egypteland zijn, sprekende de spraak van Kanaän, en zwerende den HEERE der heirscharen; een zal genoemd zijn een stad der verstoring.
Herziene Statenvertaling*
Op die dag zullen er vijf steden in het land Egypte zijn die de taal van Kanaän spreken en die zweren bij de HEERE van de legermachten. Een ervan zal genoemd worden: Stad van de zon.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien dage zullen er vijf steden in het land Egypte zijn, die de taal van Kanaän spreken en die bij de Here der heerscharen zweren; een zal genoemd worden: stad der verwoesting.
King James Version + Strongnumbers
In that H1931 day H3117 shall H1961 five H2568 cities H5892 in the land H776 of Egypt H4714 speak H1696 the language H8193 of Canaan, H3667 and swear H7650 to the LORD H3068 of hosts; H6635 one H259 shall be called, H559 The city H5892 of destruction. H2041
Updated King James Version
In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.
Gerelateerde verzen
Genesis 11:1 | Jesaja 19:19 | Jeremía 12:16 | Jesaja 27:13 | Zacharia 2:11 | Deuteronomium 10:20 | Zefánja 3:9 | Jesaja 19:21 | Psalmen 68:31 | Nehémia 10:29 | Jesaja 45:23 - Jesaja 45:24 | Jesaja 11:11 | Jesaja 2:11