Jesaja 1:16

Statenvertaling
Wast u, reinigt u, doet de boosheid uwer handelingen van voor Mijn ogen weg, laat af van kwaad te doen.

Herziene Statenvertaling^*
Was u, reinig u! Doe uw slechte daden van voor Mijn ogen weg! Houd op met kwaad doen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wast u, reinigt u, doet uw boze daden uit mijn ogen weg; houdt op kwaad te doen;

King James Version + Strongnumbers
Wash ^H7364 you, make you clean; ^H2135 put away ^H5493 the evil ^H7455 of your doings ^H4611 from before ^H4480 - ^H5048 mine eyes; ^H5869 cease ^H2308 to do evil; ^H7489

Updated King James Version
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Gerelateerde verzen
Matthéüs 3:8 | Amos 5:15 | Zacharia 1:3 - Zacharia 1:4 | Titus 2:11 - Titus 2:14 | Psalmen 34:14 | Jakobus 4:8 | Ezechiël 18:30 - Ezechiël 18:31 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | Openbaring 7:14 | Handelingen 22:16 | Psalmen 26:6 | 2 Korinthe 7:1 | 1 Petrus 3:11 | Éfeze 4:22 - Éfeze 4:29 | Romeinen 12:9 | Jeremía 4:14 | Psalmen 37:27 | 1 Petrus 2:1 | Jeremía 25:5 | Jesaja 52:11 | Job 11:13 - Job 11:14