Jesaja 21:10
Statenvertaling
O mijn dorsing, en de tarwe mijns dorsvloers! wat ik gehoord heb van den HEERE der heirscharen, den God Israëls, dat heb ik ulieden aangezegd.
Herziene Statenvertaling*
O mijn gedorste volk, graan van mijn dorsvloer; wat ik gehoord heb van de HEERE van de legermachten, de God van Israël, heb ik u bekendgemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
O, mijn gedorst en geslagen volk, wat ik van de Here der heerscharen, de God van Israël, gehoord heb, heb ik u verkondigd.
King James Version + Strongnumbers
O my threshing, H4098 and the corn H1121 of my floor: H1637 that which H834 I have heard H8085 of H4480 - H854 the LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel, H3478 have I declared H5046 unto you.
Updated King James Version
O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.
Gerelateerde verzen
Hábakuk 3:12 | 1 Koningen 22:14 | Handelingen 20:26 - Handelingen 20:27 | Jeremía 51:33 | Jesaja 41:15 - Jesaja 41:16 | 2 Koningen 13:7 | Micha 4:13 | Matthéüs 3:12 | Ezechiël 3:17 - Ezechiël 3:19