Jesaja 22:24
Statenvertaling
En men zal aan hem hangen alle heerlijkheid van het huis zijns vaders, der uitspruitelingen en der afkomelingen, ook alle kleine vaten, van de vaten der bekers af, zelfs tot al de vaten der flessen.
Herziene Statenvertaling*
Dan zal men heel het gewicht van het huis van zijn vader aan hem hangen, de spruiten en de loten, al het kleine vaatwerk, van het vaatwerk van de schalen tot het vaatwerk van de kruiken toe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal men aan hem het gehele gewicht van zijn familie hangen, de spruiten en de loten, alle kleine vaatwerk, van de bekkens af tot alle kruiken toe.
King James Version + Strongnumbers
And they shall hang H8518 upon H5921 him all H3605 the glory H3519 of his father's H1 house, H1004 the offspring H6631 and the issue, H6849 all H3605 vessels H3627 of small quantity, H6996 from the vessels H4480 - H3627 of cups, H101 even to H5704 all H3605 the vessels H3627 of flagons. H5035
Updated King James Version
And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.
Gerelateerde verzen
Johannes 5:22 - Johannes 5:27 | Matthéüs 28:18 | Genesis 47:11 - Genesis 47:25 | 2 Timótheüs 2:20 - 2 Timótheüs 2:21 | Genesis 41:44 - Genesis 41:45 | Daniël 6:1 - Daniël 6:3 | Johannes 20:21 - Johannes 20:23 | Romeinen 9:22 - Romeinen 9:23 | Ezechiël 15:3