Jesaja 23:13
Statenvertaling
Ziet, het land der Chaldeën; dit volk was er niet; Assur heeft het gefondeerd voor degenen, die in de wildernissen woonden; zij richtten hun sterkten op, en bouwden hun paleizen, maar Hij heeft het tot een vervallen hoop gesteld.
Herziene Statenvertaling*
Zie, het land van de Chaldeeën. Dit volk bestaat niet meer. Assyrië heeft het land bestemd voor de woestijnbewoners. Zij richtten hun stormtorens op, slechtten hun paleizen, maar Hij heeft het tot een ruïne gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, het land der Chaldeeën; dit volk, dat niet meer bestaat; Assur bestemde het voor de woestijndieren; zij richtten hun stormtorens op, zij slechtten zijn burchten; men maakte het tot een bouwval.
King James Version + Strongnumbers
Behold H2005 the land H776 of the Chaldeans; H3778 this H2088 people H5971 was H1961 not, H3808 till the Assyrian H804 founded H3245 it for them that dwell in the wilderness: H6728 they set up H6965 the towers H971 thereof, they raised up H6209 the palaces H759 thereof; and he brought H7760 it to ruin. H4654
Updated King James Version
Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian founded it for them that dwell in the wilderness: they set up the towers thereof, they raised up the palaces thereof; and he brought it to ruin.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 29:18 | Ezechiël 26:7 - Ezechiël 26:21 | 2 Koningen 20:12 | Genesis 10:10 - Genesis 10:11 | Genesis 11:28 | Genesis 2:14 | Jesaja 13:19 | Job 1:17 | Genesis 11:31 | 2 Koningen 17:24 | Psalmen 72:9 | Jesaja 10:7 | Genesis 11:9 | Hábakuk 1:6 | Ezra 4:9 - Ezra 4:10 | Handelingen 7:4 | Jesaja 10:5 | Daniël 4:30 | 2 Kronieken 33:11