Jesaja 25:11
Statenvertaling
En Hij zal Zijn handen uitbreiden in het midden van hen, gelijk als een zwemmer die uitbreidt om te zwemmen, en Hij zal hun hoogmoed vernederen met de lagen hunner handen.
Herziene Statenvertaling*
Hij zal Zijn handen te midden van hem uitspreiden, zoals een zwemmer ze uitspreidt om te zwemmen, en Hij zal zijn hoogmoed vernederen, ondanks zijn listige handelingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Spreidt het zijn handen daarin uit, zoals een zwemmer ze uitspreidt om te zwemmen, dan zal Hij zijn hoogmoed vernederen ondanks zijn listige handgrepen.
King James Version + Strongnumbers
And he shall spread forth H6566 his hands H3027 in the midst H7130 of them, as H834 he that swimmeth H7811 spreadeth forth H6566 his hands to swim: H7811 and he shall bring down H8213 their pride H1346 together with H5973 the spoils H698 of their hands. H3027
Updated King James Version
And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swins spreads forth his hands to swim: and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands.
Gerelateerde verzen
Jeremía 50:31 - Jeremía 50:32 | Jesaja 13:11 | Jeremía 48:42 | Jesaja 53:12 | Jesaja 16:6 | Jesaja 2:11 | Jeremía 51:44 | Jesaja 16:14 | Jeremía 48:29 | Jesaja 65:2 | Psalmen 110:1 - Psalmen 110:7 | Openbaring 19:18 - Openbaring 19:20 | Jesaja 5:25 | Openbaring 18:6 - Openbaring 18:8 | Jakobus 4:6 | Jesaja 14:26 | Jesaja 10:33 | Jesaja 25:5 | Kolossenzen 2:15 | Daniël 4:37 | Psalmen 2:8 - Psalmen 2:12 | Psalmen 2:5