Jesaja 26:14

Statenvertaling
Dood zijnde zullen zij niet weder leven, overleden zijnde zullen zij niet opstaan; daarom hebt Gij hen bezocht, en hebt hen verdelgd, en Gij hebt al hun gedachtenis doen vergaan.

Herziene Statenvertaling^*
Doden zullen niet herleven; gestorvenen zullen niet opstaan. Daarom hebt U hen gestraft, hen weggevaagd, elke gedachtenis aan hen doen vergaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doden herleven niet, schimmen staan niet op; daarom hebt Gij hen bezocht en verdelgd en alle gedachtenis aan hen uitgeroeid.

King James Version + Strongnumbers
They are dead, ^H4191 they shall not ^H1077 live; ^H2421 they are deceased, ^H7496 they shall not ^H1077 rise: ^H6965 therefore ^H3651 hast thou visited ^H6485 and destroyed ^H8045 them, and made all ^H3605 their memory ^H2143 to perish. ^H6

Updated King James Version
They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore have you visited and destroyed them, and made all their memory to perish.

Gerelateerde verzen
Psalmen 9:6 | Jesaja 26:19 | Spreuken 10:7 | Jesaja 8:19 | Hábakuk 2:18 - Hábakuk 2:20 | Jesaja 10:3 | Éxodus 14:30 | Psalmen 109:13 | Jesaja 51:12 - Jesaja 51:13 | Openbaring 18:2 - Openbaring 18:3 | Openbaring 19:19 - Openbaring 19:21 | Jesaja 14:19 - Jesaja 14:22 | Openbaring 20:5 | Deuteronomium 4:28 | Psalmen 106:28 | Matthéüs 2:20