Statenvertaling
Doet de poorten open, dat het rechtvaardige volk daarin ga, hetwelk de getrouwigheden bewaart.
Herziene Statenvertaling*
Doe de poorten open, zodat het rechtvaardige volk kan binnengaan, dat de trouw bewaart.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opent de poorten, opdat een rechtvaardig volk binnenga, dat zijn trouw bewaart.
King James Version + Strongnumbers
Open H6605 ye the gates, H8179 that the righteous H6662 nation H1471 which keepeth H8104 the truth H529 may enter in. H935
Updated King James Version
Open all of you the gates, that the righteous nation which keeps the truth may enter in.
Gerelateerde verzen
Éxodus 19:6 | Zacharia 8:20 | Openbaring 5:9 | 2 Petrus 3:13 | Jesaja 58:8 | Jesaja 62:10 | Jesaja 60:11 | Deuteronomium 4:6 - Deuteronomium 4:8 | 1 Petrus 2:9 | Jesaja 60:21 | Ezechiël 48:31 - Ezechiël 48:34 | Judas 1:3 | Handelingen 2:47 | Psalmen 106:5 | Jesaja 62:2 | Openbaring 21:24 | Psalmen 118:20 | Jesaja 54:14