Logo Bijbelvers.net

Jesaja 27:6



Statenvertaling
In het toekomende zal Jakob wortelen schieten, Israël zal bloeien en groeien; en zij zullen de wereld met inkomsten vervullen.

Herziene Statenvertaling*
In de dagen die komen, zal Jakob wortel schieten, Israël zal bloeien en groeien en zij zullen het wereldop­pervlak met vruchten vervullen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In de komende dagen zal Jakob wortel schieten, Israël bloeien en uitspruiten, zodat zij de wereld met vruchten vervullen.

King James Version + Strongnumbers
He shall cause them that come H935 of Jacob H3290 to take root: H8327 Israel H3478 shall blossom H6692 and bud, H6524 and fill H4390 the face H6440 of the world H8398 with fruit. H8570

Updated King James Version
He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.

Gerelateerde verzen
Openbaring 11:15 | Jesaja 6:13 | Jesaja 60:22 | Jesaja 49:20 - Jesaja 49:23 | Hoséa 14:5 - Hoséa 14:6 | Zacharia 2:11 | Hoséa 2:23 | Jesaja 54:1 - Jesaja 54:3 | Jeremía 30:19 | Jesaja 37:31 | Romeinen 11:16 - Romeinen 11:26 | Psalmen 92:13 - Psalmen 92:15 | Galaten 3:29 | Zacharia 10:8 - Zacharia 10:9 | Filippenzen 3:3