Jesaja 28:22
Statenvertaling
Nu dan, drijft den spot niet, opdat uw banden niet vaster gemaakt worden; want ik heb van den Heere HEERE der heirscharen gehoord een verdelging, ja, een, die vast besloten is over het ganse land.
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, spot niet, anders zullen uw boeien nog strakker aangehaald worden; want een vernietigend einde – en het is vast besloten, heb ik gehoord van de Heere, de HEERE van de legermachten – komt over heel het land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, spot niet, opdat uw banden niet nog vaster worden; want van een verdelging (en zij is vast besloten) heb ik gehoord van de Here, de Here der heerscharen, over het gehele land.
King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore be ye not mockers, H3887 - H408 lest H6435 your bands H4147 be made strong: H2388 for H3588 I have heard H8085 from H4480 - H854 the Lord H136 GOD H3069 of hosts H6635 a consumption, H3617 even determined H2782 upon H5921 the whole H3605 earth. H776
Updated King James Version
Now therefore be all of you not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 36:16 | Daniël 9:26 - Daniël 9:27 | Lukas 21:24 | 2 Kronieken 33:11 | Matthéüs 27:39 | Openbaring 22:18 - Openbaring 22:19 | Jesaja 32:12 - Jesaja 32:14 | Klaagliederen 1:14 | Handelingen 13:40 - Handelingen 13:41 | Jeremía 20:7 | Jeremía 15:17 | Handelingen 17:32 | Jeremía 25:11 | 2 Kronieken 30:10 | Jesaja 28:14 - Jesaja 28:15 | Jesaja 24:1 - Jesaja 24:23 | Jesaja 10:22 - Jesaja 10:23 | Matthéüs 27:44 | Jeremía 39:7 | Psalmen 107:16