Logo Bijbelvers.net

Jesaja 29:1



Statenvertaling
Wee Aríël, Aríël! de stad, waarin David gelegerd heeft; doet jaar tot jaar; laat ze feestofferen slachten.

Herziene Statenvertaling*
Wee Ariël, Ariël, de stad waar David zich gelegerd heeft! Voeg jaar bij jaar, laat de fees­ten hun kringloop hebben,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wee Vuurhaard, Vuurhaard, veste waar David zich legerde! Voegt jaar bij jaar, laat de feesten hun kringloop volbrengen;

King James Version + Strongnumbers
Woe H1945 to Ariel, H740 to Ariel, H740 the city H7151 where David H1732 dwelt! H2583 add H5595 ye year H8141 to H5921 year; H8141 let them kill H5362 sacrifices. H2282

Updated King James Version
Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add all of you year to year; let them kill sacrifices.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 10:1 | Jesaja 31:9 | Ezechiël 43:15 - Ezechiël 43:16 | Micha 6:6 - Micha 6:7 | Hoséa 5:6 | Jesaja 66:3 | Jesaja 1:11 - Jesaja 1:15 | Jesaja 22:12 - Jesaja 22:13 | 2 Samuël 5:9 | Hoséa 9:4 | Amos 4:4 - Amos 4:5 | Jeremía 7:21 | Hoséa 8:13