Statenvertaling
Evenwel zal Ik Aríël beangstigen, en er zal treuring en droefheid wezen, en die stad zal Mij gelijk Aríël zijn.
Herziene Statenvertaling*
toch zal Ik Ariël in het nauw drijven, er zal geklag en geklaag zijn, zij zal Mij als een ariël zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Ik zal de Vuurhaard benauwen, dan zal er gekreun en gesteun zijn, en het zal Mij als een vuurhaard zijn.
King James Version + Strongnumbers
Yet I will distress H6693 Ariel, H740 and there shall be H1961 heaviness H8386 and sorrow: H592 and it shall be H1961 unto me as Ariel. H740
Updated King James Version
Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.
Gerelateerde verzen
Jeremía 39:4 - Jeremía 39:5 | Jesaja 37:3 | Ezechiël 22:31 | Jesaja 10:32 | Jesaja 5:25 - Jesaja 5:30 | Jesaja 17:14 | Jesaja 33:7 - Jesaja 33:9 | Openbaring 19:17 - Openbaring 19:18 | Jesaja 10:5 - Jesaja 10:6 | Zefánja 1:7 - Zefánja 1:8 | Ezechiël 39:17 | Jeremía 32:28 - Jeremía 32:32 | Jesaja 34:6 | Jesaja 3:26 | Jesaja 36:22 | Jesaja 24:1 - Jesaja 24:12 | Ezechiël 24:3 - Ezechiël 24:13 | Klaagliederen 2:5