Jesaja 29:23
Statenvertaling
Want als hij zijn kinderen, het werk Mijner handen, zien zal in het midden van hen, zullen zij Mijn Naam heiligen; en zij zullen den Heilige Jakobs heiligen, en den God van Israël vrezen.
Herziene Statenvertaling*
want als hij zijn kinderen ziet, het werk van Mijn handen in zijn midden, dan zullen zij Mijn Naam als heilig erkennen, zij zullen de Heilige van Jakob als heilig erkennen, zij zullen bevreesd zijn voor de God van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wanneer hij en zijn kinderen het werk mijner handen in hun midden zien, dan zullen zij mijn naam heiligen en zij zullen de Heilige Jakobs heiligen en voor de God van Israël ontzag hebben.
King James Version + Strongnumbers
But when H3588 he seeth H7200 his children, H3206 the work H4639 of mine hands, H3027 in the midst H7130 of him, they shall sanctify H6942 my name, H8034 and sanctify H6942 ( H853 ) the Holy One H6918 of Jacob, H3290 and shall fear H6206 the God H430 of Israel. H3478
Updated King James Version
But when he sees his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.
Gerelateerde verzen
Openbaring 19:5 | Jesaja 19:25 | Jesaja 45:11 | Jesaja 5:16 | Openbaring 15:4 | Leviticus 10:3 | Jesaja 49:20 - Jesaja 49:26 | Matthéüs 6:9 | Openbaring 11:15 - Openbaring 11:17 | Jesaja 8:13 | Éfeze 2:10 | Jesaja 60:21 | Hoséa 3:5 | Jesaja 43:21