Jesaja 2:12

Statenvertaling
Want de dag des HEEREN der heirscharen zal zijn tegen allen hovaardige en hoge, en tegen allen verhevene, opdat hij vernederd worde;

Herziene Statenvertaling^*
Want de dag van de HEERE van de legermachten zal zijn tegen al wie hoogmoedig en trots is, tegen al wie zich verheft, opdat hij vernederd zal worden;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want er is een dag van de Here der heerscharen tegen al wat hoogmoedig is en trots en tegen al wat zich verheft, opdat het vernederd worde;

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 the day ^H3117 of the LORD ^H3068 of hosts ^H6635 shall be upon ^H5921 every ^H3605 one that is proud ^H1343 and lofty, ^H7311 and upon ^H5921 every ^H3605 one that is lifted up; ^H5375 and he shall be brought low: ^H8213

Updated King James Version
For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:

Gerelateerde verzen
Maleáchi 4:1 | 1 Thessalonicenzen 5:2 | Ezechiël 13:5 | Jeremía 46:10 | Spreuken 16:5 | Amos 5:18 | 1 Korinthe 5:5 | Maleáchi 4:5 | Jesaja 13:6 | Daniël 4:37 | Spreuken 6:16 - Spreuken 6:17 | Matthéüs 23:12 | Jesaja 13:9 | Jakobus 4:6 | Jesaja 24:21 | Jesaja 23:9 | Jesaja 24:4 | Lukas 14:11 | Job 40:11 - Job 40:12 | Daniël 5:20 - Daniël 5:24