Jesaja 30:8

Statenvertaling
Nu dan, ga henen, schrijf voor hen op een tafel, en teken het in een boek, opdat het blijve tot den laatsten dag, voor altoos, tot in eeuwigheid.

Herziene Statenvertaling^*
Nu dan, kom, schrijf het in hun bijzijn op een schrijftafel en teken het op in een boek, zodat het blijft staan tot de laatste dag, voor altijd en eeuwig.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ga nu, schrijf het in hun bijzijn op een tafel en teken het op in een boek, opdat het diene voor latere dagen, voor immer en altoos.

King James Version + Strongnumbers
Now ^H6258 go, ^H935 write ^H3789 it before ^H854 them in ^H5921 a table, ^H3871 and note ^H2710 it in ^H5921 a book, ^H5612 that it may be ^H1961 for the time ^H3117 to come ^H314 for ever ^H5703 and ever: ^H5704 - ^H5769

Updated King James Version
Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:19 | Jesaja 2:2 | Ezechiël 38:16 | Judas 1:18 | Jeremía 23:20 | Deuteronomium 31:22 | Jeremía 36:2 | Numeri 24:14 | 1 Timótheüs 4:1 | Jesaja 8:1 | Hoséa 3:5 | Deuteronomium 4:30 | 2 Petrus 3:3 | Job 19:23 - Job 19:25 | Jeremía 48:47 | Deuteronomium 31:29 | Jeremía 51:60 | Hábakuk 2:2 | Jeremía 36:28 - Jeremía 36:32