Jesaja 32:13
Statenvertaling
Op het land mijns volks zal de doorn en de distel opgaan; ja, op alle vreugdehuizen, in de vrolijk huppelende stad.
Herziene Statenvertaling*
Op het land van mijn volk zullen doornen en distels opkomen, ja, op alle vreugdehuizen in de uitgelaten stad.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Om het akkerland van mijn volk, waar doornen en distelen opschieten, ja om al de huizen van vermaak in de uitgelaten veste.
King James Version + Strongnumbers
Upon H5921 the land H127 of my people H5971 shall come up H5927 thorns H6975 and briers; H8068 yea, H3588 upon H5921 all H3605 the houses H1004 of joy H4885 in the joyous H5947 city: H7151
Updated King James Version
Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
Gerelateerde verzen
Jesaja 34:13 | Psalmen 107:34 | Jeremía 39:8 | Jesaja 5:6 | Jesaja 22:12 - Jesaja 22:13 | Hoséa 9:6 | Jesaja 6:11 | Openbaring 18:7 - Openbaring 18:8 | Hoséa 10:8 | Jesaja 7:23 | Jesaja 22:2