Statenvertaling
Van het geluid des rumoers zullen de volken wegvlieden; van Uw verhoging zullen de heidenen verstrooid worden.
Herziene Statenvertaling*
Voor het daverend geluid zullen de volken vluchten; als U Zich verhoogt, zullen de heidenvolken overal verspreid worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voor daverend rumoer vluchten natiën weg; als Gij U verheft, stuiven volken uiteen.
King James Version + Strongnumbers
At the noise H4480 - H6963 of the tumult H1995 the people H5971 fled; H5074 at the lifting up H4480 - H7427 of thyself the nations H1471 were scattered. H5310
Updated King James Version
At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of yourself the nations were scattered.
Gerelateerde verzen
Jesaja 37:29 - Jesaja 37:36 | Psalmen 46:6 | Jesaja 17:12 - Jesaja 17:14 | Jesaja 37:11 - Jesaja 37:18 | Jesaja 10:13 - Jesaja 10:14 | Jesaja 59:16 - Jesaja 59:18 | Jesaja 10:32 - Jesaja 10:34