Logo Bijbelvers.net

Jesaja 34:13



Statenvertaling
En in hun paleizen zullen doornen opgaan, netelen en distelen in hun vestingen; en het zal een woning der draken zijn, een zaal voor de jongen der struisen.

Herziene Statenvertaling*
In zijn paleizen zullen dorens opschiet­en, netels en distels in zijn vestingen. Het zal een woonplaats voor jakhalzen zijn, een rust­plaats voor struisvogels.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In zijn burchten schieten dorens op, netels en dis­tels in zijn vestingen; en het zal een verblijf voor de jakhalzen zijn, een hof voor de struisvogels.

King James Version + Strongnumbers
And thorns H5518 shall come up H5927 in her palaces, H759 nettles H7057 and brambles H2336 in the fortresses H4013 thereof: and it shall be H1961 an habitation H5116 of dragons, H8565 and a court H2681 for owls. H1323 - H3284

Updated King James Version
And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls.

Gerelateerde verzen
Openbaring 18:20 - Openbaring 18:24 | Jeremía 50:39 - Jeremía 50:40 | Maleáchi 1:3 | Jeremía 9:11 | Zefánja 2:9 | Jeremía 10:22 | Jesaja 35:7 | Jesaja 13:21 - Jesaja 13:22 | Psalmen 44:19 | Jeremía 51:37 | Hoséa 9:6 | Openbaring 18:2 | Jeremía 49:33 | Jesaja 32:13 - Jesaja 32:14