Jesaja 34:2

Jesaja 34:1 | Home | Jesaja 34:3

Statenvertaling
Want de verbolgenheid des HEEREN is over al de heidenen, en grimmigheid over al hun heir; Hij heeft hen verbannen, Hij heeft ze ter slachting overgegeven.

Herziene Statenvertaling^*
Want de grote toorn van de HEERE richt zich tegen alle heidenvolken, Zijn grimmigheid tegen heel hun leg­ermacht. Hij heeft hen met de ban geslagen, hen overgegeven ter slachting.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want de Here koestert toorn tegen alle volken en grimmigheid tegen al hun heer; Hij heeft hen met de ban geslagen, hen ter slachting overgegeven.

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 the indignation ^H7110 of the LORD ^H3068 is upon ^H5921 all ^H3605 nations, ^H1471 and his fury ^H2534 upon ^H5921 all ^H3605 their armies: ^H6635 he hath utterly destroyed ^H2763 them, he hath delivered ^H5414 them to the slaughter. ^H2874

Updated King James Version
For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he has utterly destroyed them, he has delivered them to the slaughter.

Gerelateerde verzen
Jesaja 13:5 | Openbaring 20:15 | Romeinen 1:18 | Jesaja 24:1 - Jesaja 24:23 | Openbaring 19:15 - Openbaring 19:21 | Zacharia 14:3 | Nahum 1:2 - Nahum 1:6 | Joël 3:9 - Joël 3:14 | Openbaring 20:9 | Amos 1:1 - Amos 1:2 | Jesaja 30:27 - Jesaja 30:30 | Openbaring 14:15 - Openbaring 14:20 | Openbaring 6:12 - Openbaring 6:17 | Jeremía 25:15 - Jeremía 25:29 | Zacharia 14:12 - Zacharia 14:16 | Zefánja 3:8 | Jesaja 30:25

Jesaja 34:1 | Home | Jesaja 34:3