Jesaja 36:8
Statenvertaling
Nu dan, wed toch met mijn heer, den koning van Assyrië; en ik zal u twee duizend paarden geven, zo gij voor u de ruiters daarop zult kunnen geven.
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, ga toch een weddenschap aan met mijn heer, de koning van Assyrië: ik geef aan u tweeduizend paarden, als u van uw kant daarvoor de ruiters kunt leveren!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Welaan dan, ga toch een weddenschap aan met mijn heer, de koning van Assur: ik zal u tweeduizend paarden geven, indien gij van uw kant de ruiters daarop geven kunt.
King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore give pledges, H6149 I pray thee, H4994 to H854 my master H113 the king H4428 of Assyria, H804 and I will give H5414 thee two thousand H505 horses, H5483 if H518 thou be able H3201 on thy part to set H5414 riders H7392 upon H5921 them.
Updated King James Version
Now therefore give pledges, I pray you, to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses, if you be able on your part to set riders upon them.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 17:40 - 1 Samuël 17:43 | 1 Koningen 20:18 | 2 Koningen 14:14 | Psalmen 123:3 - Psalmen 123:4 | 1 Koningen 20:10 | Psalmen 20:7 - Psalmen 20:8 | Jesaja 10:13 - Jesaja 10:14 | Nehémia 4:2 - Nehémia 4:5 | 2 Koningen 18:23