Statenvertaling
Daarna zond hij Eljákim, den hofmeester, en Sebna, den schrijver, en de oudsten der priesteren, met zakken bedekt, tot Jesája, den profeet, den zoon van Amoz;
Herziene Statenvertaling*
Verder stuurde hij Eljakim, het hoofd van de hofhouding, Sebna, de schrijver, en de oudsten van de priesters, gehuld in rouwgewaden, naar Jesaja, de profeet, de zoon van Amoz.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook zond hij de hofmaarschalk Eljakim, de schrijver Sebna en de oudsten der priesters, bedekt met rouwgewaden, tot de profeet Jesaja, de zoon van Amoz.
King James Version + Strongnumbers
And he sent H7971 ( H853 ) Eliakim, H471 who H834 was over H5921 the household, H1004 and Shebna H7644 the scribe, H5608 and the elders H2205 of the priests H3548 covered H3680 with sackcloth, H8242 unto H413 Isaiah H3470 the prophet H5030 the son H1121 of Amoz. H531
Updated King James Version
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.
Gerelateerde verzen
Jesaja 1:1 | 2 Koningen 19:2 | Jesaja 36:3 | Joël 1:13 | 2 Koningen 18:18 | Jesaja 37:14 | 2 Kronieken 20:20 | 2 Koningen 22:12 - 2 Koningen 22:14