Jesaja 38:19

Statenvertaling
De levende, de levende, die zal U loven, gelijk ik heden doe; de vader zal den kinderen Uw waarheid bekend maken.

Herziene Statenvertaling^*
De levende, de levende, die zal U loven, zoals ik vandaag. De vader zal zijn kinderen met Uw waarheid bekendmaken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De levende, de levende, hij looft U, zoals ik heden doe; de vader maakt zijn zonen uw trouw bekend.

King James Version + Strongnumbers
The living, ^H2416 the living, ^H2416 he ^H1931 shall praise ^H3034 thee, as I do this day: ^H3117 the father ^H1 to the children ^H1121 shall make known ^H3045 - ^H413 thy truth. ^H571

Updated King James Version
The living, the living, he shall praise you, as I do this day: the father to the children shall make known your truth.

Gerelateerde verzen
Psalmen 145:4 | Genesis 18:19 | Deuteronomium 4:9 | Johannes 9:4 | Psalmen 146:2 | Psalmen 118:17 | Éxodus 13:14 - Éxodus 13:15 | Joël 1:3 | Deuteronomium 6:7 | Éxodus 12:26 - Éxodus 12:27 | Jozua 4:21 - Jozua 4:22 | Psalmen 78:3 - Psalmen 78:6 | Prediker 9:10 | Deuteronomium 11:19 | Psalmen 119:175