Jesaja 39:8
Statenvertaling
Maar Hizkía zeide tot Jesája: Het woord des HEEREN, dat gij gesproken hebt, is goed. Ook zeide hij: Doch het zij vrede en waarheid in mijn dagen!
Herziene Statenvertaling*
Hizkia zei tegen Jesaja: Het woord van de HEERE dat u gesproken hebt, is goed. Hij zei ook: Maar laat er in mijn dagen duurzame vrede zijn!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hizkia zeide tot Jesaja: Het woord des Heren, dat gij gesproken hebt, is goed. Ook dacht hij: Dan zal het toch gedurende mijn leven bestendig vrede zijn.
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 Hezekiah H2396 to H413 Isaiah, H3470 Good H2896 is the word H1697 of the LORD H3068 which H834 thou hast spoken. H1696 He said H559 moreover, For H3588 there shall be H1961 peace H7965 and truth H571 in my days. H3117
Updated King James Version
Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which you have spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 5:6 | Psalmen 39:9 | Klaagliederen 3:22 | Klaagliederen 3:39 | Leviticus 10:3 | 2 Samuël 15:26 | 2 Kronieken 34:28 | 1 Samuël 3:18 | Job 1:21 | Zacharia 8:16 | Zacharia 8:19 | 2 Kronieken 32:26