Jesaja 3:1
Statenvertaling
Want ziet, de Heere, HEERE der heirscharen, zal van Jeruzalem en van Juda wegnemen den stok en den staf, allen stok des broods, en allen stok des waters;
Herziene Statenvertaling*
Want zie, de Heere, de HEERE van de legermachten gaat van Jeruzalem en Juda wegnemen steun en stut: elke steun van brood en elke steun van water,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorwaar, zie, de Here, de Here der heerscharen, neemt steun en stut uit Jeruzalem en Juda weg: elke steun van brood en elke steun van water;
King James Version + Strongnumbers
For, H3588 behold, H2009 the Lord, H113 the LORD H3068 of hosts, H6635 doth take away H5493 from Jerusalem H4480 - H3389 and from Judah H4480 - H3063 the stay H4937 and the staff, H4938 the whole H3605 stay H4937 of bread, H3899 and the whole H3605 stay H4937 of water, H4325
Updated King James Version
For, behold, the Lord, the LORD of hosts, does take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water.
Gerelateerde verzen
Jesaja 51:22 | Psalmen 105:16 | Leviticus 26:26 | Jesaja 2:22 | Jesaja 1:24 | Ezechiël 14:13 | Jeremía 38:9 | Jesaja 5:13 | Ezechiël 4:16 - Ezechiël 4:17 | Jeremía 37:21 | Jesaja 36:12