Jesaja 40:19

Jesaja 40:18 | Home | Jesaja 40:20

Statenvertaling
De werkmeester giet een beeld, en de goudsmid overtrekt het met goud, en giet er zilveren ketenen toe.

Herziene Statenvertaling^*
De vakman giet het beeld, de edelsmid overtrekt het met goud en smeedt er zilveren kettingen voor.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een vakman giet het beeld en een goudsmid over­dekt het met goud en smeedt er zilveren ketenen voor.

King James Version + Strongnumbers
The workman ^H2796 melteth ^H5258 a graven image, ^H6459 and the goldsmith ^H6884 spreadeth it over ^H7554 with gold, ^H2091 and casteth ^H6884 silver ^H3701 chains. ^H7577

Updated King James Version
The workman melts a graven image, and the goldsmith spreads it over with gold, and casts silver chains.

Gerelateerde verzen
Jesaja 46:6 - Jesaja 46:7 | Hábakuk 2:18 - Hábakuk 2:19 | Jesaja 41:6 - Jesaja 41:7 | Psalmen 135:15 | Jesaja 44:10 - Jesaja 44:12 | Jesaja 37:18 - Jesaja 37:19 | Jesaja 2:20 | Jeremía 10:3 - Jeremía 10:5 | Richteren 17:4 | Éxodus 32:2 - Éxodus 32:4 | Jeremía 10:9 | Hoséa 8:6 | Psalmen 115:4 - Psalmen 115:8 | Psalmen 135:18

Jesaja 40:18 | Home | Jesaja 40:20