Jesaja 40:3

Jesaja 40:2 | Home | Jesaja 40:4

Statenvertaling
Een stem des roependen in de woestijn: Bereidt den weg des HEEREN, maakt recht in de wildernis een baan voor onzen God!

Herziene Statenvertaling^*
Een stem van ie­mand die roept in de woestijn: Bereid de weg van de HEERE, maak recht in de wildernis een gebaande weg voor onze God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hoor, iemand roept: Bereidt in de woestijn de weg des Heren, effent in de wildernis een baan voor onze God.

King James Version + Strongnumbers
The voice ^H6963 of him that crieth ^H7121 in the wilderness, ^H4057 Prepare ^H6437 ye the way ^H1870 of the LORD, ^H3068 make straight ^H3474 in the desert ^H6160 a highway ^H4546 for our God. ^H430

Updated King James Version
The voice of him that cries in the wilderness, Prepare all of you the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

Gerelateerde verzen
Maleáchi 4:5 - Maleáchi 4:6 | Jesaja 35:8 | Jesaja 11:15 - Jesaja 11:16 | Psalmen 68:4 | Jesaja 62:10 - Jesaja 62:11 | Lukas 1:16 - Lukas 1:17 | Jesaja 43:19 | Jesaja 57:14 | Jesaja 49:11 | Lukas 3:2 - Lukas 3:6 | Lukas 1:76 - Lukas 1:77 | Matthéüs 3:1 - Matthéüs 3:3 | Markus 1:2 - Markus 1:5 | Johannes 1:23 | Maleáchi 3:1

Jesaja 40:2 | Home | Jesaja 40:4