Jesaja 41:19
Statenvertaling
Ik zal in de woestijn den cederboom, den sittimboom, en den mirteboom, en den olieachtigen boom zetten; Ik zal in de wildernis stellen den denneboom, den beuk, en den busboom te gelijk;
Herziene Statenvertaling*
Ik zal in de woestijn de ceder zetten, de acacia, de mirt en de oliehoudende boom. Ik zal in de wildernis de cipres plaatsen, samen met plataan en dennenboom,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal in de woestijn ceder, acacia, mirt en olijfwilg zetten; Ik zal in de wildernis cypres naast plataan en denneboom planten,
King James Version + Strongnumbers
I will plant H5414 in the wilderness H4057 the cedar, H730 the shittah tree, H7848 and the myrtle, H1918 and the oil H8081 tree; H6086 I will set H7760 in the desert H6160 the fir tree, H1265 and the pine, H8410 and the box tree H8391 together: H3162
Updated King James Version
I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil tree; I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together:
Gerelateerde verzen
Jesaja 61:11 | Jesaja 35:1 | Ezechiël 47:12 | Jesaja 32:15 | Jesaja 60:13 | Jesaja 27:6 | Ezechiël 17:22 - Ezechiël 17:24 | Jesaja 61:3 | Jesaja 37:31 - Jesaja 37:32 | Jesaja 55:13 | Jesaja 60:21 | Psalmen 92:13 - Psalmen 92:14 | Jesaja 51:3