Jesaja 41:28
Statenvertaling
Want Ik zag toe, maar er was niemand, zelfs onder dezen, maar er was geen raadgever, dat Ik hen zou vragen, en zij Mij antwoord geven zouden.
Herziene Statenvertaling*
Want Ik zag toe, maar er was niemand, zelfs niet onder dezen, er was geen raadsman, dat Ik hun iets zou vragen en zij Mij antwoord zouden geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie Ik rond, dan is er niemand; en zie Ik naar hen, dan is er geen raadsman dat Ik hun zou kunnen vragen en zij Mij antwoord zouden kunnen geven.
King James Version + Strongnumbers
For I beheld, H7200 and there was no H369 man; H376 even among them, H4480 - H428 and there was no H369 counsellor, H3289 that, when I asked H7592 of them, could answer H7725 a word. H1697
Updated King James Version
For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.
Gerelateerde verzen
Jesaja 40:13 - Jesaja 40:14 | Daniël 4:7 - Daniël 4:8 | Daniël 5:8 | Jesaja 63:5 | Jesaja 50:2 | Jesaja 59:16 | Daniël 2:10 - Daniël 2:11