Jesaja 42:8
Statenvertaling
Ik ben de HEERE, dat is Mijn Naam; en Mijn eer zal Ik geen anderen geven, noch Mijn lof den gesneden beelden.
Herziene Statenvertaling*
Ik ben de HEERE – dat is Mijn Naam; Mijn eer zal Ik aan geen ander geven, evenmin Mijn lof aan de afgodsbeelden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik ben de Here, dat is mijn naam, en mijn eer zal Ik aan geen ander geven noch mijn lof aan de gesneden beelden.
King James Version + Strongnumbers
I H589 am the LORD: H3068 that H1931 is my name: H8034 and my glory H3519 will I not H3808 give H5414 to another, H312 neither my praise H8416 to graven images. H6456
Updated King James Version
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
Gerelateerde verzen
Johannes 8:58 | Éxodus 34:14 | Éxodus 4:5 | Johannes 5:23 | Éxodus 20:3 - Éxodus 20:5 | Psalmen 83:18 | Jesaja 43:11 | Jesaja 48:11 | Éxodus 3:13 - Éxodus 3:15