Jesaja 43:6
Statenvertaling
Ik zal zeggen tot het noorden: Geef; en tot het zuiden: Houd niet terug; breng Mijn zonen van verre, en Mijn dochters van het einde der aarde;
Herziene Statenvertaling*
Ik zal zeggen tegen het noorden: Geef! En tegen het zuiden: Weerhoud niet! Breng Mijn zonen van ver, en Mijn dochters van het einde der aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zeg tot het noorden: Geef, en tot het zuiden: Houd niet terug, breng mijn zonen van verre en mijn dochters van het einde der aarde,
King James Version + Strongnumbers
I will say H559 to the north, H6828 Give up; H5414 and to the south, H8486 Keep not back: H3607 - H408 bring H935 my sons H1121 from far, H4480 - H7350 and my daughters H1323 from the ends H4480 - H7097 of the earth; H776
Updated King James Version
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;
Gerelateerde verzen
Galaten 3:26 - Galaten 3:29 | Jeremía 3:14 | Hoséa 1:10 - Hoséa 1:11 | Jesaja 18:7 | 2 Korinthe 6:17 - 2 Korinthe 6:18 | Psalmen 107:3 | Romeinen 9:7 - Romeinen 9:8 | Jeremía 3:18 - Jeremía 3:19 | Romeinen 9:25 - Romeinen 9:26